Tischdeko.....Tabledecoration...

Hi ihr....

heute hab ich mich mal von einem Fensterbilder & Co. Sonderheft inspirieren lassen und dabei ist diese schöne frühlingshaft Tischdekoration aus Papier entstanden. Ich hoffe es gefällt euch :)



today I was inspired by the special edition of my magazine and made this nice and springlike decoration for the table out of paper. I hope you will like it.

Bye,
Sigi

zwischen dem vielen Lernen.... between learning ...

Ich war heut mal bissl kreativ und hab nach meinem neuen Creativ-Idee Sonderheft ein bisschen Frühlingsdeko für mein Zimmer gebastelt. Man kann ja nicht den ganzen Tag nur da sitzen und lernen. und dieser süße Schmetterling ist das Ergebnis. Jetzt muss nur noch der Frühling kommen, dass ich das Fenster aufmachen kann und er sich im Wind dreht ^^ ich wünsch euch noch nen schönen Abend... Sigi

I was a little creative today and made some spring decoration for my room according to the spring decoration version of the magazine I buy. Well you cant sit there all day long and learn. This cute butterfly is the result of my work :) Now only spring needs to be there that I can open the window and it is turning around when wind is blowing ^^ Have a nice evening... Sigi

der Anfang... the beginning

Sooo, das is nun also mein Blog. Ich hab so was ja noch nie gemacht, aber ich hoffe dass es euch gefällt :) Ich werd hier ab und an mal meine Bastelsachen reinstellen oder auch Bilder, wenn wir mal irgendwo unterwegs waren... Da der Blog auch für meine ausländischen Brieffreunde ist, werd ich immer einen deutschen und einen englischen Part machen. Wenn ihr irgendwelche Fragen, Anregungen, Wünsche... habt, sagt einfach Bescheid..
Heut gibts auch gleich mal die zwei Geburtstagskarten, die ich als letztes gebastelt habe.


Sooo, this is now my Blog. I never did something like that before, but I hope you will like it :) I am going to show here photos of my objects I tinkered and photos when we were abroad... If you have any questions or wishes, just feel free to tell them to me ..
Today I show you the two birthday cards I did last week for two friends of mine. I hope you like them





Sigi